「大丈夫」を韓国語読みしたら、まさかの意味に!？

動画の内容

#韓国語 #韓国語勉強 #韓国語学習 #漢字語 #スパルタ韓国語 #韓国語あるある #大丈夫
「大丈夫」という漢字、韓国語の音読みだと「대장부(デージャングブ)」。
でも意味は「大丈夫です」じゃなくて、堂々とした立派な男性のこと。
同じ漢字でも意味がズレる、韓国語あるあるを紹介します。
ちなみに「大・中・小」の「大(デー)」は韓国でも扇風機のサイズ表示などでそのまま使えます。
漢字の読み方が一致しても、意味まで一致するとは限らない…という良い例でした。
口から韓国語が出る練習。
▶ spartakorean.com
▼ リンク

動画で練習するポイント

• 聞くだけで終わらず、短い単位で声に出して練習しましょう。
• 気になる表現は、動画を止めてもう一度まねしてみてください。

YouTubeで見る