動画の内容に合わせて、学習ポイントと説明をまとめています。
動画の内容
#韓国語勉強 #韓国語文法 #スパルタ韓国語
「今日は何日ですか?」「私の誕生日は12月29日です」
韓国語で日付を言うときは、漢数詞に「일(日)」をつけるだけ。でも、発音や書き方にはちょっとした落とし穴があります。
改訂版 スパルタ韓国語 初級1 Unit30では、日にちを表す「일」を学びます。
1日〜31日の口トレから、会話、翻訳、自分の文作りまで、声に出して身につけましょう。
남준씨 생일은 구월 십이일입니다.
ナンジュンさんの誕生日は9月12日です。
제 생일은 십이월 이십구일입니다.
私の誕生日は12月29日です。
【このレッスンで学ぶこと】
✅ 漢数詞+일で「〜日」を言う(일일・이일・삼일…삼십일일)
✅ 発音変化:십육일 → [심뉴길]
✅ 曜日の言い方:월요일〜일요일
✅ 「何日ですか?」は 며칠이에요?(몇 일 とは書きません)
✅ 要注意の月:6月は 유월、10月は 시월
✅ 口トレーニング・会話・翻訳・Try it! で定着
【文法のポイント】
日にちは「漢数詞+일」で表します。
・1日:일일 / 2日:이일 / 3日:삼일
・10日:십일 / 11日:십일일 / 20日:이십일
・30日:삼십일 / 31日:삼십일일
・16日:십육일 は [심뉴길] と発音します
・曜日:월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일, 일요일
【会話での活用】
오늘이 며칠이에요?
今日は何日ですか。
십일월 오일이에요.
11月5日です。
내일은 며칠이에요?
明日は何日ですか。
십일월 육일이에요.
11月6日です。
「6日」は 육일 とパッチムをつけますが、「6月」は 유월 とパッチムなしで書きます。
며칠이에요? は連音化して [며치리에요] と発音してOKです。
【口トレ:声に出して練習】
오늘은 시월 십이일입니다.
今日は10月12日です。
제 생일은 일월 십오일입니다.
私の誕生日は1月15日です。
제 월급날은 이십일입니다. 그러니까 구월 이십일에 월급이 나옵니다.
私の給料日は20日です。だから、9月20日に給料が出ます。
오늘은 구월 십육일입니다. 열 두시 삼분입니다.
今日は9月16日です。12時3分です。
【自分で文を作ろう】
저는 이번 달 육일에 온천 호텔에 가서 점심을 먹고 목욕을 합니다.
私は今月6日に温泉ホテルに行って、昼ごはんを食べてお風呂に入ります。
저는 이십이일에 호텔에 들어가서 스파르타 중급을 체크합니다.
私は22日にホテルに入って、スパルタ中級をチェックします。
家族や推しの誕生日、旅行の予定などを使って、日付入りの文を1つ作ってみましょう。
【練習に使える単語とTip】
생일:誕生日
남편:夫
며칠:何日
오늘:今日
내일:明日
이번 달:今月
월급날:給料日
나오다:出る
온천:温泉
목욕:入浴・お風呂
・십일일(11日)は、階段をのぼるイメージでリズムよく
・오일(5日)は 일 を高く言うと「オイル」に聞こえるので、平らに発音しましょう
・誕生日は 생일。탄생일 は神様や仏様の誕生日にだけ使います
【復習の練習】
① 11月11日です。
② 私の誕生日は6月16日です。
③ 自分の誕生日を韓国語で言ってみましょう。
答えはコメント欄に書いてみてくださいね。
⏱️ タイムスタンプ
00:00 Unit30「일(日)」導入
00:40 形のルール:漢数詞+일
01:29 発音のコツ:십육일 → [심뉴길]
01:53 曜日の言い方&Step1 口トレーニング
05:22 追加口トレ:10日〜31日
08:56 Step2 会話:며칠이에요?
11:05 Step3 翻訳問題
12:26 Step4 Try it!:給料日の文
14:01 練習:自
動画で練習するポイント
- 聞くだけで終わらず、短い単位で声に出して練習しましょう。
- 気になる表現は、動画を止めてもう一度まねしてみてください。