この動画の学習ポイントをまとめています。動画と合わせてご覧ください。
推しの誕生日を韓国語で言えますか?
K-POPファンなら、推しの誕生日は必ず韓国語で言えるようになりたいですよね!このレッスンでは、日にちの数え方「일(日)」を1日から31日まで徹底的に練習します。前回学んだ「월(月)」と組み合わせれば、誕生日・記念日・あらゆる日付がすべて言えるようになります。
漢数詞+일 で「〜日」を練習しよう
日付を韓国語で言うには、漢数詞に「일(日)」を付けます。発音に注意が必要なポイントがいくつかあります。
- 1日〜10日の基本:1일(イリル)、2일(イイル)、3일(サミル)…10일(シビル)。3일・6일は頭が高い音(ピッチ)に注意!
- 11日 vs 12日の聞き取り:11일(シビリル)は階段のように上がる音、12일(シビイル)は「2」を伸ばす音。ピッチの違いだけで区別するため、多くの人が聞き取りで苦労するポイントです。
- 16日の発音変化:십육일 → 심뉴길(シムニュギル)。ㅂ+ㄴ → ㅁㄴ の鼻音化、さらに ㄴ+ㄱ → ㅇㄱ と連鎖します。
- 오일(5日)vs オイル(oil):5日は「오(オ)」が高い。車のオイルの「オイル」は「일(イル)」が高い。ピッチが逆です!
誕生日を聞く表現をマスターしよう
「誕生日は何月何日ですか?」という表現は、韓国語では「생일이 몇 월 며칠이에요?」と言います。日本語とは助詞が異なり、韓国語では「이/가(が)」を使うのがポイントです。
- 잊어버렸어요:「忘れてしまいました」。잊다(忘れる)+어버리다(〜てしまう)の組み合わせです。
- 날(固有語):어린이날(子供の日)など、固有語の「日」として使われます。
名詞の過去形もチェック!
日付の表現とあわせて、名詞の過去形(丁寧形)も覚えておきましょう。
- パッチムあり → 이었습니다:〜でした(パッチムがある名詞に接続)
- パッチムなし → 였습니다:〜でした(パッチムがない名詞に接続)
まとめ
今回のUnit30では、日付の言い方「일(日)」を1日から31日まで完全マスターしました。「월(月)」との組み合わせで、推しの誕生日をはじめ、様々な日付を韓国語で表現できるようになります。ピッチ(音の高低)を意識しながら、何度も声に出して練習しましょう!