#韓国語文法 #韓国語学習 #韓国語会話
「バスに乗ります」を韓国語にすると…버스를 탑니다!
日本語は「に」乗るだけど、韓国語は「を」乗る!?
このレッスンでは -을/를 타다(~に乗る)を徹底マスター!
パッチムの有無で을/를を使い分け、에서~까지と組み合わせて実践的な文を作ります。
📚 学習内容
-을/를 타다 の接続と交通手段の表現を実践練習!
▶ 接続ルール
韓国語は「~に乗る」ではなく「~を乗る」!
パッチムなし → 를 타다(버스를 타다:バスに乗る)
パッチムあり → 을 타다(신간센을 타다:新幹線に乗る)
▶ Step 1 口トレーニング例文
① 저는 집에서 회사까지 버스를 탑니다.(家から会社までバスに乗ります)
② 저는 집에서 학교까지 전철을 탑니다.(家から学校まで電車に乗ります)
③ 서울에서 대구까지 KTX를 탑니다.(ソウルからテグまでKTXに乗ります)
④ 도쿄에서 교토까지 신간센을 탑니다.(東京から京都まで新幹線に乗ります)
⑤ 역에서 시청까지 택시를 탑니다.(駅から市庁までタクシーに乗ります)
▶ ㄹパッチム+을 の特殊ルール(要注意!)
전철(電車)はㄹパッチム → 本来は 을 をつけるべきだが…
ㄹ+을 → ㄹ が重なるので 을 が脱落!
전철을 → 전철로 でもOK!(ただし 전철을 も普通に使います)
지하철로 갑니다(地下鉄で行きます)= 지하철을 탑니다(地下鉄に乗ります)
▶ 걸어서 갑니다(歩いて行きます)
걷다(歩く)→ 걸어서 갑니다(歩いて行きます)
걷다 はㄷ不規則!ㄷ→ㄹ に変わる!
発音注意:걷다 [걷따](双子ちゃんの音!)
▶ 에서~까지 の復習
場所+에서(~から)+場所+까지(~まで)
時間は 부터~까지(月曜日から金曜日まで=월요일부터 금요일까지)
📖 単語メモ
| 韓国語 | 読み | 意味 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 버스 | ボス | バス | パッチムなし → 를 타다 |
| 전철 | チョンチョル | 電車 | 漢字:電鉄。パッチムㄹ → 을 타다 |
| 지하철 | チハチョル | 地下鉄 | 地下+鉄 |
| 비행기 | ビヘンギ | 飛行機 | 漢字そのまま! |
| 택시 | テクシ | タクシー | パッチムなし → 를 타다 |
| 자전거 | チャジョンゴ | 自転車 | 를 타다 |
| KTX = 韓国の高速列車(フランスから買った新幹線!) | |||
| 시청 | シチョン | 市庁(City Hall)— 日本の「市役所」にあたる。長(チョン)=長者の「長」 | |
| 역 | ヨク | 駅 | 지하철역(地下鉄の駅) |
| 학원 | ハグォン | 塾 | 学(ハク)+院(ウォン) |
| 국제공항 | クッチェゴンハン | 国際空港 | |
🎤 先生のエピソード:
▶ 息子の自転車借りてコンビニ&郵便ポストへ!ブリッジストンの自転車、サドル高すぎて下げた話
▶ 生徒さんの「잘자(おやすみ=ため口)」vs「지하철역(地下鉄の駅)」事件!授業中も帰る時も旦那さんにもLINEでも全部「잘자〜」
▶ 남편은 신간센을 타고 오사카에 갑니다(旦那さんは今日ほんとに大阪行くんです)
📝 宿題
①今日習った口トレーニング・会話文を見ないで言えるようにしましょう。
②自分の通勤・通学の交通手段を「-을/를 타다」で書いてコメント欄に投稿してください!
例)저는 집에서 회사까지 지하철을 탑니다.(家から会社まで地下鉄に乗ります)
例)저는 역에서 학교까지 버스를 탑니다.(駅から学校までバスに乗ります)
例)저는 집에서 역까지 자전거를 탑니다.(家から駅まで自転車に乗ります)
分からなかったら日本語で書いてもOK!
自分の通勤ルートを韓国語で言えるようにしましょう!
⏱️ タイムスタンプ
| 時間 | 内容 |
|---|---|
| 00:00 | イントロ・-을/를 타다(~に乗る)とは? |
| 00:10 | 日本語は「に乗る」、韓国語は「を乗る」!을/를 の使い分け |
| 00:30 | パッチムなし=를 / パッチムあり=을 |
| 00:50 | 저는 집에서 회사까지 버스를 탑니다(家→会社、バス) |
| 01:05 | 저는 집에서 학교까지 전철을 탑니다(家→学校、電車)— 전철 パッチムㄹ→을 |
| 01:15 | 에서~까지 の復習 — 앞에다 서 이오 까지(場所の助詞) |
| 01:30 | 서울에서 대구까지 KTX를 탑니다 — KTX=韓国の高速列車(フランス製) |
| 01:55 | 도쿄에서 교토까지 신간센을 탑니다(東京→京都、新幹線) |
| 02:05 | 역에서 시청까지 택시를 탑니다 — 시청(市庁)=City Hall の解説 |
| 02:30 | 通し読み練習(5文) |
| 02:50 | Step 2 会話練習 — 집에서 학교까지 어떻게 갑니까?(どうやって行く?) |
| 03:00 | 어떻게(どうやって)の使い方 — 어떻게 만듭니까? / 어떻게 옵니까? |
| 03:10 | 전철을 탑니다 vs 전철로 갑니다 — 韓国人は 타다 を好む! |
| 03:20 | 도쿄에서 교토까지 비행기를 탑니까?(飛行機に乗りますか?) |
| 03:30 | 아니요, 신간센을 탑니다(いいえ、新幹線に乗ります) |
| 03:35 | Step 3 翻訳練習 — 비행기를 탑니다 / 버스를 탑니다 |
| 03:50 | PPTの答えミス発覚!지하철→버스 に訂正(寝ぼけて作った笑) |
| 04:15 | 지하철역 vs 잘자 エピソード!(生徒さんが「おやすみ」と間違えた話) |
| 05:15 | 비행기를 탑니다(飛行機)— 飛行機の漢字似てる!パッチムなし→를 |
| 05:25 | ㄹパッチム+을 の特殊ルール — 전철을→전철로 でもOK |
| 05:45 | 지하철로 갑니다 = 지하철을 타고 갑니다 |
| 06:00 | Step 4 Try it! — 버스를 타고 학교에 갑니다(バスに乗って学校に行く) |
| 06:10 | 비행기를 타고 일본에 갑니다(飛行機に乗って日本に行く) |
| 06:20 | 先生の作文 — 아들 자전거를 타고 편의점까지 갑니다(息子の自転車でコンビニへ) |
| 06:30 | 自転車エピソード(ブリッジストン・サドル高い・ガソリン節約) |
| 07:10 | 아들은 집에서 학교까지 걸어서 갑니다(息子は歩いて学校へ) |
| 07:20 | 걷다(歩く)の解説 — ㄷ不規則、걷다[걷따]双子ちゃんの発音 |
| 07:40 | 걸어서 갑니다(歩いて行きます)— 걸어서 가요 もOK |
| 07:55 | 나고야 중부 국제공항에서 비행기를 타고 인천공항까지 갑니다(夏に名古屋→仁川) |
| 08:10 | 여름에(夏に)— 에 を忘れないで! |
| 08:20 | 한국에 비행기로 갑니다(韓国に飛行機で行きます) |
| 08:25 | 単語まとめ — 버스를 타다, 비행기를 타다, 역, 지하철역 |
| 08:40 | 잘자요(おやすみなさい)= 잘자 + 요(丁寧) |
| 09:00 | 국제공항(国際空港)/ 에서~까지 vs 부터~까지 |
| 09:15 | 전철로 갑니다 / 걸어서 갑니다 / 택시를 타다 |
| 09:35 | 남편은 신간센을 타고 오사카에 갑니다(旦那さん本当に大阪行く!) |
| 09:50 | 딸은 집에서 학원까지 버스를 타고 갑니다(娘は塾までバスで) |
| 10:00 | 학원(塾)の解説 — 学+院 |
| 10:15 | まとめ+次回予告(漢字語数字 — みんな嫌いだけど頑張ろう!) |
| 10:25 | エンディング・アンニョン |
🔔 チャンネル登録で全95レッスン完走しましょう!
👍 役に立ったら高評価お願いします
© 2026 スパルタ韓国語 (MOMOEDU)