動画の内容に合わせて、学習ポイントと説明をまとめています。
動画の内容
#韓国語文法 #韓国語初級 #スパルタ韓国語
今回は初級1 Unit52、韓国語の 잔（杯・グラス）を勉強します。
잔 は、カップやグラスで飲み物を数える時に使う助数詞です。
コーヒー1杯、紅茶2杯、ビール1杯のように「杯」で数える時に使います。
한 잔（1杯）
두 잔（2杯）
세 잔（3杯）
네 잔（4杯）
몇 잔（何杯）
前回の Unit51 で勉強した 병 と比べると、違いがはっきりします。
瓶・ボトルなら 병、缶なら 캔、カップ・グラスなら 잔 です。
맥주 한 병 = ビール1本
맥주 한 캔 = ビール1缶
맥주 한 잔 = ビール1杯
今日の大事な表現は 한 잔 하다 です。
한 잔 할까요? は「一杯しますか？」「一緒に飲みますか？」という誘いの表現です。
お酒だけではなく、コーヒーにも使えます。
授業では、
내일 한 잔 할까요?
이번 주 토요일에 커피 한 잔 하자.
저는 매일 아침에 커피를 한 잔 마셔요.
저는 운동 끝나고 프로테인을 한 잔 마십니다.
のような文を練習します。
先生が「お酒を飲まない人には、コーヒーで誘うこともある」と話していたように、한 잔 하다 は日常会話でとても自然に使える表現です。
また、운동 끝나고（運動が終わってから）、목욕하고（お風呂に入ってから）など、生活の流れの中で飲み物を言う練習もします。
会話文では、커피를 좋아하세요?（コーヒーがお好きですか？）、네, 좋아해요（はい、好きです）、매일 두 잔 마셔요（毎日2杯飲みます）のように、好きな飲み物と飲む量を言う練習をします。
좋아해요 と 좋아하세요 の違い、홍차（紅茶）の発音、많은데（たくさんあるんですけど）、드릴게요（差し上げますね）も一緒に確認します。
後半では、先生のコーヒールーティンも出てきます。
朝起きてプロテインを1杯、朝ごはんのあとにコーヒーを1杯、午後1時ごろにもう1杯。
そして、カフェインに弱いので 오후 3시 이후에는 안 마셔요（午後3時以降は飲みません）という自然な表現も練習します。
今日の宿題は、잔 を使って3文作ることです。
例）
저는 매일 아침에 커피를 한 잔 마셔요.
이번 주 토요일에 친구하고 커피 한 잔 하기로 했어요.
운동 끝나고 프로테인을 한 잔 마십니다.
오후 3시 이후에는 커피를 안 마셔요.
コメント欄に韓国語で書いてみてください。
잔 を使えるようになると、カフェ、食事、飲み会、毎日の習慣を自然に説明できるようになります。
---
タイムスタンプ
00:00 Unit52 시작: 잔 / 杯
00:04 カップ・グラスを数える助数詞 잔
00:16 잔 の使い方と発音の高さ
00:21 한 잔 から 아홉 잔 まで
00:36 열 잔 / 몇 잔 / 몇 잔 마셨어요?
00:48 한 잔 하다 / 한잔합시다
01:07 내일 한 잔 할까요?
01:10 커피 한 잔 하자
01:16 お酒ではなくコーヒーで誘う話
01:38 매일 아침에 커피를 한 잔 마셔요
01:53 운동 끝나고 프로테인을 한 잔 마십니다
02:03 운동이 끝나다
02:25 목욕하고 맥주를 한 잔 합니다
02:41 복습: 내일 한 잔 할까요?
03:14 会話文 시작: 커피를 좋아하세요?
03:46 좋아하세요? 敬語で聞く時
04:36 매일 두 잔 마셔요
04:42 저는 커피보다 홍차를 좋아해요
05:10 매일 아침에 홍차를 한 잔 마셔요
05:15 많은데 / -는데 설명
06:24 잘 안 마셔서 / 드릴게요
07:03 감사합니다 / 고마워요
07:09 翻訳練習: コーヒー一杯いかがですか？
07:27 毎朝、紅茶を2杯飲みます
動画で練習するポイント
- 聞くだけで終わらず、短い単位で声に出して練習しましょう。
- 気になる表現は、動画を止めてもう一度まねしてみてください。
